The Holy River



Музыкант: Prince
Альбом: Emancipation (Cd 2)
Длина: 6:47
Направление: Метал,рок

Перевод с английского на русский: Let’s go down to the holy river
If we drown then we’ll be delivered
You can still see the picture upon the wall
One eye staring at nothing at all

The other one trying to focus through all your tears
You can try and try but there’s nothin’ to hide
You can’t run from yourself and what’s inside
You got to find the answers to the questions that you most fear

So over and over you ask your soul
Why’d you come down to a world so cold?
And the voice inside says, tonight the truth will be told

You surrounded yourself with all the wrong faces
Spending your time in all the wrong places
Puttin’ your faith in things that only make you cry
People say, they love you when they wanna help
But how can they when you can’t help yourself?

The more they say they love you, the more you just wanna die
So here we go again, the self analysis
Have another glass of port and uh, forget this
The band’s playin’ at the club tonight and they’re bound to groove

There you are, you think you’re high
You can’t ask yourself ‘cuz you’d only lie
If you had a dollar for every time you tried

You can’t call nobody ‘cuz they’ll tell you straight up
Come and make love when you really hate ’em
Relationships based on the physical are over and done
They’re over and done
(They’re over and done)

You’d rather have fun
With only one, with only one
Only one, one
(One)

And then it hit ‘cha like a fist on a wall
Who gave you life when there was none at all?
Who gave the sun permission to rise up everyday?
(Ooh, oh, yes)
Let me tell it
(Go’n)

If you ask God to love you longer
Every breath you take will make you stronger
Keepin’ you happy
(Happy)

And proud to call His name
(Go’n’ and say it)
Jesus
(Jesus)

And over and over you ask your soul
Why’d you come down to a world so cold?
And the voice inside said, tonight the truth will be told
And this time I was listening, hear me

Let’s go down to the holy river
If we drown then we’ll be delivered
(Yes, we will)
If we don’t then we’ll never see the light
(No)

If you die before you try
You’ll have to come back and face the light
(Oh, yes)
When you believe it, you got a good reason to cry
(Oh my, my)

So I went on down to the holy river
I called my girl and told her, I had something to give her
I asked her to marry me and she said, yes, I cried
Oh, that night I drowned in her tears and mine
And, and instead of a glass of sorrow and wine

Looking back y’all, I don’t miss nothing except the time
And when I see that picture upon the wall
The one eye staring at nothing at all
My eyes trying to focus but these are much different tears
Oh yes, they are

Let’s go down to the holy river
Let’s go down to the holy river
Let’s go down to the holy river

Let’s go down to the holy river
Let’s go down to the holy river
Let’s go down to the holy river

Пойдем вниз к священной реке
Если мы утонуть тогда мы будем избавлены
Вы можете по-прежнему видите картину на стене
Один глаз глядел в пустоту в все

Другие все слезы, для начинающих работает
Вы можете попробуйте и попробовать, но скрывать что-то нет
И от себя не убежишь то, что внутри
Вы должны найти ответы на вопросы, которые Вам наиболее страх

Поэтому, все больше и больше, вы спросите вашего душа
Почему ты хочешь спуститься в мир так холодно?
И – тише, парень, сегодня говорит, что будет реальная говорит

Вы в окружении себе все фальшивые лица
Тратить время в неправильных местах
Чтобы положить вашу веру в вещи, которые заставляют вас плакать
Люди, которые говорят, что они любят, когда они хотят
Но когда вы … не можешь помочь себе?

Подробнее они говорят, что они любят вас, тем больше вы будете хотеть умереть
Так что здесь я иду снова, сам анализ
Стакан портвейна и Э, забудь об этом
В группа, играющая в клубе сегодня вечером и они обязаны ПАЗ

Вот и ты, думаешь, ты высокая
Вы не можете не спросить себя, потому что вы не ложь
Если вы давали доллар каждый раз, когда вы пытались

Вы не можете позвонить никому не потому что, они скажу вам прямо,
Приходите и занимайтесь любовью, когда ты по-настоящему ненавидишь их
Отношения, основанные на физическом на и деле
Они больше и делает
(Они больше и делает)

Я бы предпочел, чтобы у меня Весело
Только с одним, только с одним
Только, один
(A)

И тогда ча-hit ‘как удар о стену
Кто дал вам жизнь, когда некому было?
Что Он дал солнце разрешение на взлет каждый день?
(Ох, ох, да)
Позвольте мне рассказать это
(Go’)

Если Бог тебя больше любить, если вы спросите
В каждом дыхании, вы берете сделает вас сильнее
Чтобы держать вас счастлив
(Happy)

И гордиться этим название
(Перейти N’ и говорю ru)
Иисус
(Иисус)

И больше и больше, вы спросите вашу душу,
Почему вы придете в мире так холодно?
И голос изнутри сказал: сегодня тот факт, что объяснят.
И на этот раз я слушать, я был

Священной реки пойдем края
Если мы утопить, то мы должны быть доставлены
(Да, будет)
Если не мы, то мы никогда не увидит свет
(No)

Если вы умрете Прежде чем пытаться
Должно исходить от свет
(Ох, да)
Когда вы верите, вы получили хороший причина, чтобы плакать
(О, мой, мой)

Так что я пошел вниз, к священной реке
Я позвонил моей дочери и сказал ей,, я ему что-то дать
Я попросил ее выйти за меня замуж и он сказал: Да, я плачу
Той ночью я утонула в своих слезах и мое
И, и вместо стекла, печали и вина

Оглядываясь назад, всех вас, я не пропустите ничего, кроме время
И когда я вижу это фото на стене
В Глаз уставился на ничего не
Мои глаза пытаются сосредоточиться но они сильно отличаются слезы
Ах, да, они

Давайте спуститься к священной реке
Давай спустимся к святому Рио
Мы будем идти до реки Святого

Мы поедем в Санта река
Давайте спустимся на берегу священной реки
Давайте спустимся в Иерусалим реки.


Опубликовать комментарий